Alice Millet

About

Hey Gorgeous, 2017

Vidéo, 3m52.

Deux jeunes filles dans une chambre avant un bal de promo. L’une s’adresse à l’autre, la maquille, la pare, l’habille. L’autre reste silencieuse. La narratrice est interrompue à l’image par le mouvement rapide d’une voiture en forêt. Composée principalement à partir de matériau trouvé, cette fiction cherche à interroger l’ambivalence de la représentation de soi sur les réseaux sociaux par les «YouTubeuses», jeunes filles mettant en scène leur quotidien sur la plateforme. Entremêlant sans cesse leur existence et le publicitaire, ces jeunes filles semblent se réifier dans leur représentation. Hey gorgeous est la mise en scène du cauchemar où l’une d’entre elle disparaît dans le réseau.

___

Two girls in a room getting ready for prom. One of them will remain silent while the other is prepping her. On screen, the narrator is suddenly interrupted by a car driven in the forest. Mostly made out of found material, this fiction addresses the ambivalent self-representation exposed on social media such as YouTube. "Hey Gorgeous" might be the synopsis of the nightmarish disappearance of one of those girl into the web.